With the show taking place in French-speaking Quebec, the on-screen text during "Raised By Wolves" is shown in French; "Justice for the forgotten" becomes "Justice pour les oubliés," for example. Bono also speaks and even sings a bit in French during the show. During "Mysterious Ways," Bono brings fan Mark Baker on stage and -- while dancing and singing together -- asks Baker to lift him up. He does, and the song continues as the crowd goes crazy. For Baker, who's wearing a mirrorball helment and his U2BROTHR license plate around his neck, it's a dream come true; he's even been the subject of a documentary film about his fandom and wish to join the band on stage.

"Elevation" is played for just the second time this tour, and "Ordinary Love" gets its third performance of the tour. During "Pride," Bono asks the crowd to sing for Amnesty International supporters that have been imprisoned in Kazakhstan. When he says more after the song, Bono changes/corrects the reference to Azerbaijan, where Amnesty is fighting to free at least 20 prisoners of conscience who've been detained for peacefully exercising their freedom of expression. There's a lengthy snippet or recital of what we think is a song or poem at the end of "Beautiful Day."